Deutsch Lernen (Stand: 24.8.16)

 

Wörterbücher online:

http://de.langenscheidt.com/  - Wörterbuch (Deutsch-Arabisch) (Deutsch-Persisch)

http://babadada.com/ - Bild-Wörterbuch in sehr vielen Sprachen

www.leo.org – Wörterbuch für Deutsch und Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Chinesisch, Russisch, Portugiesisch und Polnisch

https://translate.google.de/ - Übersetzer von Google

http://hurraki.de/wiki/Hauptseite - Wörterbuch für leichte Sprache (deutsch/deutsch)

http://www.goethe-verlag.com/book2/ - Wörterbuch und Sprachlernkurse in über 50 Sprachen

 

Deutsch Lernen

Online

http://learn-german-easily.com/ - Deutschkurs für Anfänger (auf Englisch)

http://www.dw.com/de/deutsch-lernen/s-2055 - Deutschkurse für Grund- und Mittelstufe

https://www.goethe.de/de/spr/ueb.html - Kostenlos Deutsch üben (Goethe-Institut)

https://www.iwdl.de/cms/lernen/start.html - Ich will deutsch lernen.de (auch als App: http://grundbildung.de/projekte/ich-will-deutsch-lernende/einstieg-deutsch-die-sprachlern-app.html)

http://www.languagetransfer.org/#!complete-german/c1m0e - Hörkurs zum Deutsch lernen (auf Englisch)

http://www.almanibefarsi.com/ - Video-Kurs zum Deutsch lernen (auf Farsi)

http://www.welcomegrooves.de/ - Deutsch-Lektionen zum Anhören.

 

 

Kursangebote in Augsburg

http://www.bamf.de/SiteGlobals/Functions/WebGIS/DE/WebGIS_Integrationskursort.html?nn=1368284 – Suche nach Deutschkursen

http://www.augsburg.de/buergerservice-rathaus/willkommen/deutsch-lernen/ - Deutschkurse in Augsburg

http://www.bamf.de/DE/Willkommen/DeutschLernen/deutschlernen-node.html - Information zu Deutschkursen

 

 

Orientierung in Deutschland

www.ankommenapp.de – App für die ersten Wochen in Deutschland

http://www.wefugee.org/k - Forum für Fragen für Asylbewerber

http://www.refugeeguide.de/ - Tipps und Informationen zum Leben in Deutschland

http://www.ard.de/home/ard/guide-for-refugees-wegweiser-fuer-fluechtlinge/Guide_for_refugees/2214428/index.html - Wegweiser für Flüchtlinge

https://berufenet.arbeitsagentur.de/berufenet/faces/index?path=null – Datenbank für Ausbildungsbeschreibungen

http://www.studying-in-germany.org/ - Informationsseite zum Thema " Studieren in Deutschland" in 10 Sprachen

 

 

Lernen für den Führerschein:

https://www.youtube.com/watch?v=yjkp3TvAtxg – Erklärvideo auf Persisch

<http://www.iraniande.com/%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C-%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86/%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87-%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%A2%D8%B2%D9%85%D9%88%D9%86-%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C.html> - Übersetzung aller Führerschein-Fragen ins Persische

 

 

Infos und Nachrichten

http://www.swr.de/refugees - News for Refugees (English, Arabic, Dari, German)

http://www.augsburger-allgemeine.de/special/nachrichten-in-leichter-sprache/ – Nachrichten in einfacher Sprache

http://www.munzinger.de/search/personal/50011/publikationen/pressreader/info.jsp - Über 4000 Zeitungen, Magazine und Zeitschriften aus aller Welt – tagesaktuell, aus mehr als 100 Ländern und in über 50 Sprachen

 

 

Für Kinder:

http://www.wdrmaus.de/extras/maus_international.php5 - Sendung mit der Maus auf Französisch, Arabisch, Kurdisch, Dari und Englisch

http://www.illustratorenfuerfluechtlinge.de/ - Bilder zum Ausmalen

http://www.amira-pisakids.de/#page=home – Leseförderprogramm für Kinder mit Deutsch als Zweitsprache.

 

 

Für Lehrer

http://sprache-ist-integration.de/ - Tipps und Tricks

https://www.lingolia.com/de/daf  - Unterrichtsmaterial

http://wikis.zum.de/willkommen/Hauptseite - Offenes Portal für den Deutschunterricht mit Flüchtlingen

http://www.bildungsserver.de/Deutschunterricht-und-Sprachfoerderung-fuer-Fluechtlinge-11454.html - Sprachförderung für Deutschlerner

http://graf-gutfreund.at/ - Übungssammlung (Auch zur Alphabetisierung)

http://www.deutschalsfremdsprache.ch/ - Übungen für DaF (Deutsch als Fremdsprache)

http://sekundarschulvorbereitung.ch/ - Arbeitsblätter

http://mittelschulvorbereitung.ch/ - Arbeitsblätter

http://www.zdf.de/menschen-auf-der-flucht/arbeitsmaterialien-zum-deutschlernen-40063244.html - Arbeitsblätter

http://www.deutsch-als-fremdsprache.de/daf-links/php_dateien/lehrer_ressourcen.php3 - Linksammlung für den DaF-Unterricht

http://www.alphabund.de/1733.php - Lehr- und Lernmaterial für den Alphabetisierungs-Unterricht

https://dafideen.wordpress.com/ - Blog mit Ideen für DaF

http://www.goethe.de/lhr/prj/daz/deindex.htm  - Plattform Migration und Integration, Goethe-Institut

 

Weitere Linklisten:

http://www.proasyl.de/de/service/beratung/angebote-fuer-fluechtlinge/  – Linkliste von ProAsyl

http://www.learn-german-online.net/learning-german-resouces/deutsch-via-internet.htm – Linkliste zum Thema „Deutsch lernen im Internet“

http://fluechtlinge-willkommen-in-freising.de/links - Linkliste des Helferkreises Freising

http://www.aktionsgruppe-asyl.de/nuetzliche-links - Linkliste der Aktionsgruppe Asyl in Erding

http://www.netzwerk4a.de/links/ - Netzwerk 4 A, Augsburg (Information und Orientierung für Flüchtlinge

 

 

 

Wir danken den Sponsoren der Stadtbücherei Augsburg:

Stadtsparkasse Augsburg Stadtwerke Augsburg Müller-Spengler-Stiftung Stiftung Augsburger Wissenschaftsförderung